The continuing plight of nearly one million Rohingya refugees driven from their homes in Myanmar will be the focus of the United Nations Secretary-General António Guterres when he travels to Bangladesh this weekend – the country where they have found safe-haven.